반응형

전체 글 1382

퀸(Queen) - Love of My Life 가사, 한국어 해석 번역

이 곡은 연인에게 상처받고 버림받은 화자의 깊은 슬픔과 그리움을 표현하고 있습니다. 떠난 사랑을 애절하게 다시 돌려달라고 호소하며, 시간이 지나도 자신의 사랑이 변치 않음을 이야기합니다. 단순한 말들이지만 감정이 깊이 묻어나, 듣는 이의 공감을 자아냅니다. 퀸(Queen)의 명곡 "Love of My Life"의 영어 가사와 그에 대한 한국어 번역입니다: Love of my life, you've hurt me 내 인생의 사랑이여, 당신은 나를 아프게 했어요 You've broken my heart, and now you leave me 당신은 내 마음을 부수고, 이제 나를 떠나네요 Love of my life, can't you see? 내 인생의 사랑이여, 보이지 않나요? Bring it back, ..

한국인만 가득했던 다낭 롯데마트, 왜 이리 인기일까?… 직접 가본 후기

다낭 롯데마트, 기대했지만 그다지 특별하지 않았던 이유 다낭 여행 중 많은 사람들이 들른다는 롯데마트, ‘한국인들의 필수 코스’라는 말에 혹해 저도 한번 가봤습니다. 하지만 결론부터 말하자면, 기대만큼의 감동은 없었습니다.여기저기서 들려오는 한국인들의 말소리...여기가 한국인지 베트남인지 구분하기가 어려울 정도였습니다.물론 여행와서 주변에 선물할 곳이 많다고 한다면 저렴한 쇼핑을 할 수 있기에 들릴만 한 곳이라는 생각은 들었습니다.일단 정찰제에 카드결제도 되고 하니까요.그리고 쾌척한 환경에서 시원한 에어컨 바람에 쇼핑을 할 수 있다는 것도 큰 장점이긴 합니다.✔️ 입구부터 북적이는 한국인 관광객 도착하자마자 마주한 건, 한국어가 여기저기 들려오는 익숙한 풍경. 외국 대형 마트에서 이국적인 분위기를 기대했..

여행 2025.05.15

Sting - shape of my heart Lyrics(스팅 - 쉐입오브마이하트) 가사, 한국어 번역 해석 영화 레옹 엔딩곡

이 곡은 카드 게임을 통해 인생과 사랑, 인간의 본성에 대해 은유적으로 이야기합니다. 주인공은 외면상 무심하고 냉정해 보이지만, 실제로는 감정을 숨긴 채 삶의 진실을 찾으려는 사람입니다. 가사에서 스페이드, 클럽, 다이아몬드는 전통적 의미(전쟁, 무기, 돈)를 상징하지만, 그 모든 것은 그의 진심과는 다르다고 말합니다. 결국 그는 사랑과 진실된 마음을 표현하려 하지만, 말로 표현하기 어려운 내면의 복잡함을 드러냅니다. 스팅 쉐입오브마이 하트 Shape of My Heart Lyrics 가사 한국어 번역 [Verse 1] He deals the cards as a meditation 그는 명상하듯 카드를 분배해요 And those he plays never suspect 그가 상대하는 사람들은 절대 의심하..

베트남 다낭 유람선 탑승기 야경이 예술이야 한강 위에서 즐기는 다낭의 밤 한강 유람선 완전 정복

🌟다낭 한강 유람선 탑승 후기 – 베트남 밤의 낭만을 품다📍베트남 다낭 여행, 한강 유람선은 꼭 타야 할 필수 코스!베트남 중부의 대표 관광 도시 다낭(Da Nang). 수많은 관광 명소와 맛집, 아름다운 해변이 넘쳐나는 이 도시에 오면, 밤마다 반짝이는 강 위에서 특별한 추억을 만들 수 있는 한강(한 리버, Han River) 유람선을 절대 놓쳐선 안 됩니다. 이번 다낭 여행에서는 단순히 야경을 걷거나 구경만 하는 것이 아니라, 유람선을 타고 강을 따라 흐르며 도시의 밤을 즐기는 특별한 경험을 했습니다. 이 글에서는 제가 실제로 탑승했던 다낭 한강 유람선 후기를 생생하게 전해드릴게요!🚢 다낭 유람선 탑승 위치와 예약 방법다낭 한강 유람선은 주로 Han River Bridge(한강 다리) 근처에서 ..

여행 2025.05.14

다낭 선짜 야시장 솔직 후기|구경만으로 충분했던 이유 (다낭 여행 코스 추천)

다낭 자유여행을 준비하면서 선짜 야시장(Sơn Trà Night Market)은 꼭 들러야 할 여행지로 자주 소개됩니다. 하지만 직접 방문해본 결과, 솔직히 말해 “구경만으로 충분한 곳”이라는 인상을 받았어요.소문난잔치! 먹을것은 많지만 먹으면 안될거 같은 느낌이랄까? ^^;;;📍 선짜 야시장 위치와 분위기선짜 야시장은 용다리(Dragon Bridge) 바로 앞에 위치해 있어 다낭 여행 코스에 넣기 좋습니다. 용다리 불쇼를 보고 나서 도보로 이동할 수 있어 접근성은 최고였어요.야시장에 들어서면 화려한 조명, 북적이는 사람들, 시끌벅적한 음악과 길거리 공연이 반깁니다. 특히 밤에 방문하면 SNS용 사진 찍기엔 최적이에요. 조명 아래의 거리와 포장마차는 확실히 ‘인스타 감성’을 자극하죠.🍢 음식 퀄리티는..

여행 2025.05.12

베트남 다낭 남자 머리깍고 염색하는 비용은?

해외여행을 가면 항상 가보는 현지 미용실~이번에는 머리를 깍고 염색을 각각 해 보려고 시도를 했다. 도착한지 이틀째 날에는 어리버리 현지 미용실을 찾을 수 없어서 그냥 가까운데 깔끔한데 들어가서 영어로 머리깍고 싶다. 하니 예약했냐고 물어봐서 아니라고~오후 5시까지는 기다려야 한다고 해서 그렇게 예약을 한참 하고 보니 갑자기 디자이너 분께서 한국인이냐고 물어본다.서로 한국인끼리 영어로 대화를 나눈 것임~ㅠ 일단 오후 5시 가서 머리를 깍으니 한국돈 30만동 약 1만 6천원 정도~아주 럭셔리한 서비스를 받아서 훌륭하다고 여겼다. 몇일 지나서 로컬샵들을 보니 머리깍는데 5만동?한국돈 3천원도 안한다.럭셔리한 한인샵에 비해서 로컬샵은 딱 5분의 1 이번엔 염색은 로컬샵에서 해 보기로 했다.한국사람들 많이다니는..

여행 2025.05.09

베트남 다낭에서 만난 맛깔나는 한식당 미식가 방문 후기

지난 베트남 여행때 하루 거의 3만보를 걸어 다니면서 저렴한 로컬 음식만 찾다보니 여행을 마무리 할때 쯤 찾은 한식집~~팜반동 한인거리 속 '미식가' 방문 후기 📍 위치: 베트남 다낭, 팜반동 한인거리 지도링크 : https://maps.app.goo.gl/39SyrTX5p871YB4B7💰 가격: 된장찌개 정식 150,000동 (약 8,100원)다낭의 햇살 아래, 한인들의 발길이 이어지는 팜반동 한인거리. 그 중심에서 쉽게 찾을 수 있는 한식당 '미식가' 이곳의 매력은 한 마디로 “한국 그대로의 맛”.제가 주문한 메뉴는 구수한 된장찌개 정식이었습니다. 뚝배기 안에서 보글보글 끓는 국물, 고소한 향과 함께 퍼지는 된장의 깊은 맛은 마치 한국의 어느 시골 식당에 앉아 있는 듯한 착각을 일으켰어요...

여행 2025.05.09

청보리와 작약꽃이 물든 칠서 생태공원, 봄날 힐링 여행 아이들과 봄 나들이 딱! 무료입장 가능한 꽃축제 현장 리뷰

푸른 청보리와 화사한 작약꽃이 어우러진 봄의 절정! 안녕하세요! 오늘은 5월의 푸른 바람을 따라 다녀온 함안 칠서 생태공원 축제 이야기를 전해드리려고 해요. 청보리와 작약꽃이 함께하는 이 축제, 정말 기대 이상으로 아름다웠습니다! 📍 축제 장소는 어디? 행사 장소는 경상남도 함안군 칠서면 강나루 생태공원. 낙동강을 따라 조성된 공원으로, 평소에도 산책 명소로 알려진 곳인데요, 5월이 되면 이곳은 푸른 청보리밭과 활짝 핀 작약꽃밭으로 변신해요! 🌾 초록물결 가득한 청보리밭 공원에 도착하자마자 펼쳐진 건 청보리의 초록빛 물결이었습니다. 무려 42만㎡(약 12만 평) 규모의 드넓은 보리밭이 바람에 일렁이는 모습은 말 그대로 힐링 그 자체! 보리는 아직 이삭이 여물지 않아 더욱 푸릇하고 생기가 넘쳤고요..

여행 2025.05.06

베트남 호이안 올드타운 여행기 – 고요한 시간 속으로, 그리고 바구니배에서의 잊지 못할 순간

안녕하세요! 이번베트남 여행에서 제가 정말 강력하게 추천드리고 싶은 여행지를 소개하려고 해요.바로 베트남 중부에 위치한 호이안(Hội An)입니다. 다낭에서 차로 40~50분이면 도착할 수 있는 이 조용한 고도(古都)는, 단 한 걸음만 내디뎌도 마치 몇십 년 전으로 시간이 되감기 되는 듯한 신비한 매력을 지닌 곳이에요. 단순한 관광지를 넘어서 ‘느림의 미학’을 체험할 수 있는 도시, 그곳이 바로 호이안입니다.많은 분들이 이 곳을 그냥 택시를 타고가거나 아니면 가이드 투어를 통해서 갔지만 저는 버스를 타고 조금은 색다르게 갔기에 기억에 더 남는 곳이기도 하네요.🏮 첫 인상 – 시간의 흐름이 느려지는 마법 같은 도시 호이안 올드타운에 들어서는 순간, 저는 숨이 멎는 줄 알았어요. 노란 벽과 초록 창틀이 어..

여행 2025.05.06

베트남 다낭 여행기 손트라 반도에서 만난 평온한 거인 해수관음상 – 영흥사(Linh Ứng Pagoda) 탐방

이번 다낭 여행 중 가장 기억에 남는 순간을 꼽으라면, 단연 손트라 반도에 있는 영흥사(Linh Ứng Pagoda)를 방문했던 시간입니다. 푸르른 바다와 하늘이 맞닿는 곳, 그 풍경 속에 우뚝 솟은 67미터의 해수관음상(관세음보살상)이 제 마음을 깊이 울렸죠.마치 내가 너희들을 다 내려다 보고 있다 그리고 내가 너희들 모두를 지켜 주고 있다고 하는 것 같았습니다.📍 어떻게 가게 되었을까? 다낭 시내에서 택시를 타고 약 20분 정도 달리면 손트라 반도에 도착합니다. 해안도로를 따라 올라가는 길은 구불구불했지만, 창밖으로 펼쳐지는 에메랄드빛 바다와 바람결에 실린 짭조름한 향기가 여행의 설렘을 더해줬어요. 도착하자마자, 멀리서 부터도 시선을 압도하는 거대한 불상이 눈에 들어왔습니다.마치 바다와 도시를 지켜..

여행 2025.05.06
반응형