front porch와 foyer 를 네이버사전에서 검색해 보면 둘다 현관으로 나옵니다.
그런데 이 front porch와 foyer 를 현관이라고 그냥 혼용해서 사용할 수는 없습니다.
front porch(프런트 포치)의 정의와 특징
프런트 포치는 주택의 입구 부분에 위치한 간이 데크나 갑판으로 생각할 수 있습니다. 이는 보통 건물의 정면에 위치하며, 외부 환경과 연결되어 있습니다. 주택의 입구로 향하는 계단이나 슬로프로 이어지는 공간이며, 주로 외부에서 쉽게 접근할 수 있는 공간으로 설계됩니다. 프런트 포치는 주로 앉거나 휴식을 취할 수 있는 작은 영역으로 사용되기도 합니다.
foyer(포이에)의 정의와 특징
포이에는 건물 내부에 위치한 입구 공간을 의미합니다. 주로 주택이나 공동주택의 정문을 통해 들어가면 바로 마주치는 공간으로, 일종의 홀이나 로비와 같은 역할을 합니다. 포이에는 주로 대형 건물이나 고급 주택에서 보이는 시설로서, 집안의 안락함을 나타내기 위해 장식이나 가구를 배치할 수 있습니다. 포이에는 주로 방문자를 맞이하거나 손님을 환영하기 위한 공간으로 사용됩니다.
front porch와 foyer 표를 활용한 비교
front porch와 foyer가 이렇게 큰 차이가 있다는 것!
출입구 하나를 두고 안밖으로 나뉜다는 큰 차이점이 있다는 것이죠.^^
다시 한번 요약해 보자면 프런트 포치와 포이에는 주택이나 건물의 입구 부분을 나타내는 중요한 요소입니다. 프런트 포치는 주택의 외부에 위치한 간이 데크로서 앉거나 휴식을 취할 수 있는 작은 공간을 말하며, 포이에는 건물 내부에 위치한 입구 공간으로서 집안의 홀이나 로비와 같은 역할을 합니다.
'영어공부 > 단어,어휘표현' 카테고리의 다른 글
| 영단어 "sense"에 대해 자세히 알아보자 (0) | 2023.07.18 |
|---|---|
| "Sort of"에 대해서 알아보자. 원어민들이 습관처럼 쓰는 표현 (0) | 2023.07.18 |
| Down Payment와 Initial Deposit: 부동산 구매 비용의 차이 (0) | 2023.07.17 |
| 한시간 후에 전화할게요. 영어로 제대로 말하면 이미 당신은 영어고수 (0) | 2023.07.16 |
| "with"의 다양한 용법과 의미, 글을 풍성하게 만들어주는 전치사 with (0) | 2023.07.15 |