안녕하세요! 오늘 소개해 드릴 곡은 캐나다 토론토 출신의 인디 팝 듀오 Crash Adams의 New Heart(입니다.
Crash Adams 특유의 밝고 에너지 넘치는 사운드 뒤에 숨겨진, 지독한 이별의 아픔을 다룬 가사를 함께 살펴볼게요.
New Heart(Crash Adams) 가사
[Verse 1]
Call the doctor, page a nurse
의사를 부르고, 간호사에게 연락해 줘.
'Cause the pain is getting worse
고통이 점점 심해지고 있으니까.
All the sleepless nights, I'm tired of suffering
잠 못 이루는 모든 밤들, 이제 고통받는 것도 지쳤어.
Like I've been
계속 그래왔던 것처럼.
[Pre-Chorus]
I've tried medicine, I've tried therapy
약도 먹어 봤고, 치료도 받아 봤어.
I tried somebody else for a couple weeks
몇 주 동안 다른 사람을 만나 보기도 했어.
Now I know why it's been so hard to breathe
이제야 왜 숨 쉬는 것조차 এত 힘들었는지 알겠어.
Yeah, I need
그래, 나에게 필요한 건…
[Chorus]
I need a new heart, a new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's broken in two all because of what you did to me
이 심장은 네가 내게 한 일 때문에 산산이 부서졌으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
I need a new heart, new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's black, and it's blue, and it's not over you, baby
이 심장은 멍들고 상처 입었고, 아직도 너를 잊지 못하고 있으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
[Verse 2]
All the let downs, all the stress
모든 실망과 모든 스트레스가.
Burned a hole inside my chest
내 가슴속에 구멍을 내버렸어.
Now the days go by, it's just me and my regrets
이제 하루하루가 지나가고, 나와 후회만이 남아 있어.
Nothing's left
아무것도 남지 않았어.
[Pre-Chorus]
I've tried medicine, I've tried therapy
약도 먹어 봤고, 치료도 받아 봤어.
I tried somebody else for a couple weeks
몇 주 동안 다른 사람을 만나 보기도 했어.
Now I know why it's been so hard to breathe
이제야 왜 숨 쉬는 것조차 এত 힘들었는지 알겠어.
Yeah, I need
그래, 나에게 필요한 건…
[Chorus]
I need a new heart, a new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's broken in two all because of what you did to me
이 심장은 네가 내게 한 일 때문에 산산이 부서졌으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
I need a new heart, new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's black, and it's blue, and it's not over you, baby
이 심장은 멍들고 상처 입었고, 아직도 너를 잊지 못하고 있으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
[Post-Chorus]
New heart, I-I-I need a new heart, new heart
새로운 심장, 나에게 새로운 심장이 필요해.
I-I-I need a new heart, new heart
나에게 새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
I-I-I need a new heart, new heart
나에게 새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
I need it, baby
그게 필요해, 그대여.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
[Pre-Chorus]
I've tried medicine, I've tried therapy
약도 먹어 봤고, 치료도 받아 봤어.
I tried somebody else for a couple weeks
몇 주 동안 다른 사람을 만나 보기도 했어.
Now I know why it's been so hard to breathe
이제야 왜 숨 쉬는 것조차 এত 힘들었는지 알겠어.
Yeah, I need
그래, 나에게 필요한 건…
[Chorus]
I need a new heart, a new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's broken in two all because of what you did to me
이 심장은 네가 내게 한 일 때문에 산산이 부서졌으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
I need a new heart, new heart
새로운 심장이 필요해, 새로운 심장이.
That doesn't know who you are, who you are
네가 누군지 모르는 심장이.
'Cause this one's black, and it's blue, and it's not over you, baby
이 심장은 멍들고 상처 입었고, 아직도 너를 잊지 못하고 있으니까.
Can't feel it beat, beat, beat
뛰는 게 느껴지지 않아, 뛰는 게.
[노래듣기]
https://youtu.be/p9h8mTYUrNw?si=LXpWwEmTFghRtnVZ
[노래배우기]
https://youtu.be/micLb-X3roU?si=cyMmHLQNrYx9vMju
1. 곡 및 가수 배경
곡명:New Heart
아티스트:Crash Adams (캐나다 토론토 출신 팝 듀오)
주제:이별의 상처, 잔존하는 미련, 새로운 시작에 대한 갈망
핵심 메시지:사랑 때문에 산산조각 난 마음을 완전히 새롭게 바꾸고 싶을 만큼 깊은 아픔과 절망을 표현한 곡입니다.
2. 노래 가사 및 핵심 의미 요약
이 노래는 사랑했던 사람에게 큰 상처를 받은 후, 약을 먹고 치료를 받고 심지어 다른 사람을 잠시 만나보아도 전혀 회복되지 않는 마음을 그리고 있습니다.
'New Heart'의 진짜 의미:화자가 간절히 바라는 '새로운 심장'은 실제 장기가 아니라, 상대방을 완전히 잊고 더 이상 아파하지 않는 '너를 모르는 깨끗한 마음'을 상징합니다.
이별 후의 절망감:지나간 사랑에 대한 미련과 후유증 때문에 숨 쉬기조차 힘들 만큼 깊은 상처를 입은 상태를 직설적이고 호소력 있게 전달합니다.
3. 가사 속 핵심 표현: "Black and Blue"
가사 중 등장하는 "black and blue"라는 표현은 문자 그대로 심장이 검거나 파랗다는 뜻이 아닙니다.
영어권에서 타박상이나 멍을 뜻하는 숙어로, 이 곡에서는 이별으로 인해 깊이 멍들고 상처 입은 마음을 비유적으로 나타내는 핵심 키워드입니다.
이별의 아픔을 겪어본 분들이라면 누구나 공감할 만한 가사와 중독성 있는 멜로디가 매력적인 곡입니다. 아직 안 들어보셨다면 꼭 한번 감상해 보세요!
'영어공부 > 팝스잉글리쉬' 카테고리의 다른 글
| Neil Diamond-Sweet Caroline(닐 다이아몬드 스윗 캐롤라인) 추억의 팝송배우기 떼창 명곡 가사 해석, 노래듣기 배우기 (0) | 2026.10.07 |
|---|---|
| 라푼젤 OST - When Will My Life Begin? 가사 번역 (0) | 2026.09.11 |
| 4 Non Blondes - What's Up? 가사 해석 | 시대를 초월한 명곡, "도대체 무슨 일이 벌어지고 있는 거야?" (1) | 2026.07.23 |
| Smokie - Mexican Girl 스모키 맥시칸걸 | 가사 해석과 의미 (1) | 2026.07.21 |
| Big boom in the room - DJ.ILHAM | 가사 해석과 의미 노래배우기 (0) | 2026.07.21 |