오늘 소개해 드릴 곡은 1954년에 발표된 조니 에이스(Johnny Ace)의 대표곡 'Pledging My Love'입니다. 이 곡은 시간이 흘러도 변치 않는 사랑과 헌신이라는 보편적인 주제를 아름다운 가사로 담아내며 현재까지도 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
'Pledging My Love'는 제목에서 알 수 있듯이, 사랑하는 상대방에게 영원히 변치 않는 사랑을 맹세하는 내용을 담고 있습니다. "상대방을 끝까지 사랑하겠다"는 진심 어린 다짐은 듣는 이들에게 깊은 감동을 선사합니다.
'Pledging My Love'(플레징 마이 러브) 가사
Forever, my darling, my love will be true
영원히, 나의 사랑이여, 나의 사랑은 진실될 거예요
Always and forever I'll love just you
항상 그리고 영원히 당신만을 사랑할 거예요
Just promise me, darling, your love in return
그냥 약속해줘요, 당신도 저를 사랑해 줄 거라고
May this fire in my soul, dear, forever burn
내 영혼 속의 이 불꽃이, 당신이여, 영원히 타오르길
My heart's at your command, dear
내 마음은 당신이 하라는 데로 할거에요 사랑하는 이여
To keep, love and to hold
지키고, 사랑하고, 그리고 품에 안기 위해
Making you happy is my desire
당신을 행복하게 만드는 것이 나의 소망이에요
Keeping you is my goal
당신을 지키는 것이 나의 목표예요
My heart's at your command, dear
내 마음은 당신이 하라는 데로 할거에요 사랑하는 이여
To keep, love and to hold
지키고, 사랑하고, 그리고 품에 안기 위해
Making you happy is my desire
당신을 행복하게 만드는 것이 나의 소망이에요
Keeping you is my goal
당신을 지키는 것이 나의 목표예요
I'll forever love you the rest of my days
내 남은 생애 동안 당신을 영원히 사랑할 거예요
I'll never part from you and your loving ways
당신과 당신의 사랑스러운 모습에서 절대 떠나지 않을 거예요
Just promise me, darling, your love in return
그냥 약속해줘요, 당신도 저를 사랑해 줄 거라고
May this fire in my soul, dear, forever burn
내 영혼 속의 이 불꽃이, 당신이여, 영원히 타오르길
'Pledging My Love'(플레징 마이 러브) 노래 배우기
https://youtu.be/WQDmXOKoBY0?si=Y0ruHDzMA3FyIytH
조니 에이스의 Pledging My Love'(플레징 마이 러브)원곡은 발표 당시 큰 인기를 얻었으며, 이후에도 수많은 유명 가수들에 의해 커버되며 명곡의 반열에 올랐습니다. 특히, 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)와 지금 여러분이 배우고 계시는 에밀루 해리스(Emmylou Harris)**의 커버 버전은 원곡과는 또 다른 매력으로 리스너들의 마음을 사로잡았습니다.
시대를 초월하여 사랑받는 'Pledging My Love'는 변치 않는 사랑의 가치를 되새기게 하는 명곡입니다. 오늘, 이 아름다운 곡을 통해 사랑하는 사람에게 당신의 진심을 전해보는 건 어떨까요?
'영어공부 > 팝스잉글리쉬' 카테고리의 다른 글
Reality (리얼리티) 가사 해석 라붐 OST 팝송 배우기 (3) | 2025.07.03 |
---|---|
빌리 조엘의 명곡 "Piano Man(피아노맨)"가사 해석 노래 듣기 배우기 팝송으로 배우는 영어 (1) | 2025.07.02 |
잊을 수 없는 그 여름밤의 추억: 'One Summer Night(원 써머 나잇)' 가사와 함께 떠나는 감성 여행 (0) | 2025.06.30 |
사샤 알렉스 슬론(Sasha Alex Sloan)의 'Older', 가사해석 노래배우기 어른이 되어 비로소 이해하는 삶의 조각들 (1) | 2025.06.28 |
Now and Forever (나우 앤 포에버,리처드 막스) 가사 해석 노래배우기: 아내 신시아 로즈를 위한 러브송 (0) | 2025.06.27 |