신체활동 관련 영어 입 mouth

오늘은 신체 일 부분 중 입에 관련된 단어 및 예문들 입니다.

아직도 갈 길이 머네요~^^

 

mouth : 입
입으로 할 수 있는 것 들이 말하고, 소리 지르고, 투덜거리고, 하품하고, 씹고, 먹고, 마시고, 삼키고, 뱉고,  등등

관련 단어
lip 입술
tooth 치아, 이빨 (복수 tooth)
tongue 혀
throat 목구멍
chew (음식을) 씹다
bite (이빨로) 물다[베어 물다]
eat 먹다
drink 마시다. 술을 마시다.
swallow 삼키다
spit 뱉다, 침을 뱉다
vomit, throw up 토하다
mumble 중얼거리다
grumble 투덜거리다
yawn 하품하다
yell 소리지르다
jaw-dropping 놀라서 입이 떡벌어지는

말하는 것이지만 서로 다른 느낌의 talk, tell, speak, say
대와 느낌의 talk 
누군가에게 말하는 tell
비교적 큰 소리로 발표 연설 등을 말하는 speak
어떠한 정보를 전달하는 느낌의 say
talk, tell, speak, say는 많은 예문을 통해서 그 느낌을 파악하는 것이 중요할 듯 하네요.^^;

관련 예문 몇 가지

He covered his mouth to hide his yawn.
그녀는 하품을 하기위해 입을 가렸다.

The corners of her mouth turned up in a slight smile.
그녀의 입가에 엿은 미소를 띄었다.

Don't talk with your mouth full.
입에 가득 채우고 말하지 마라.

My mouth started watering when I smelled the food.
그 음식 냄새를 맡았을 때 내 입에 침이 고이기 시작했다.

라푼젤 대본 중

men with pointy teeth
뾰족한 이빨을 가진 남자들

You know how I feel about the mumbling.
내가 중얼거리는거 어떻게 느끼는지 알잖니! 

Did I mumble, Mother?
제가 중얼거렸나요. 엄마?

You know how I hate the mumbling.
내가 중얼거리는 거 얼마나 싫어하는 지 알잖아

인턴 대사 중

It's okay. I really won't bite.
괜찮아. 물지 않을께(괜찮아, 안 잡아먹어)
상대방이 말하는 걸 머뭇거릴 때 쓰는 표현

Can you please take one bite before school? Please? Just one bite?
학교가기 전에 한입만 먹을 수 있겠니? 딱 한입만?
(애기가 밥먹는 거 투정 부릴 때 엄마가 애한테 먹이려 애쓰는 모습)

She yells at me all the time
그녀는 항상 나에게 소리 지른다.

I hate eating alone.
나는 혼자 먹는 걸 싫어 한다

I don't think I've ever eaten more.
이렇게 많이 먹은 적이 없는 거 같다.

Want a cup of coffee or a bite to eat?
커피 아니면 씹을 것 좀 드릴까요?

I just happen to have looked out the window, and it appeared you were drinking something from a paper bag.
우연히 창밖을 보다가 당신이 종이백에 있는 무언가를 마시는 것 같아 보였다.

You're not gonna drink anymore, right?
당신 술 더 안 마실 거죠. 그렇죠?
(참고로 : “한잔 더 할 거다”는 표현은 I'm gonna have another.)