수영장을 갖춘 어떤 멋진 저택이 있다고 상상해 보고 그 집을 영어로 소개해 보기...
본 내용은 가상의 주택을 소개하는 것으로 실제 존재하는 주택이 아닙니다.
"This text was written for the purpose of studying English. Please do not misunderstand. It's not real."
Welcome to this stunning mansion with an exquisite swimming pool! As a real estate agent, I am thrilled to present to you this magnificent property that offers a unique combination of elegance, comfort, and luxury.
Upon entering the house, you will be captivated by the tasteful interior decoration, which has been carefully designed to reflect a modern and sophisticated style. The open-plan living room features high ceilings and large windows that allow natural light to flood the space, creating a bright and welcoming atmosphere. The sleek furniture, including plush sofas and armchairs, offers a perfect blend of comfort and style.
The kitchen is a chef's dream come true, with top-of-the-line appliances and ample space for cooking and entertaining. The dining area is adjacent to the kitchen and overlooks the beautiful swimming pool, providing a serene ambiance for any meal.
The master bedroom is a true retreat, with a king-size bed, a cozy fireplace, and a private balcony with stunning views. The en suite bathroom is equally impressive, boasting a spa bath, a separate shower, and double sinks.
The other bedrooms are equally spacious and well-appointed, each with its own en suite bathroom and plenty of storage space. The house also features a gym, a home theatre, and a game room, providing endless options for entertainment and relaxation.
The pièce de résistance of this property, however, is undoubtedly the outdoor space, which includes a breathtaking swimming pool, a spa, and a beautifully landscaped garden. Whether you want to swim laps or simply soak up the sun, this area is perfect for both relaxation and recreation.
In summary, this magnificent mansion is a true gem, offering unparalleled comfort and style in a serene and picturesque setting. Don't miss the opportunity to make it your own!
해석
환영합니다! 멋진 수영장이 있는 이 멋진 저택으로 오신 것을 환영합니다! 부동산 중개인으로써 저는 여러분께 우아함, 편안함, 그리고 럭셔리함이 조화로운 이 멋진 부동산을 소개하게 되어 매우 기쁩니다.
집 안으로 들어서면, 깔끔하면서도 현대적이고 세련된 스타일을 반영한 인테리어 디자인에 매료될 것입니다.개방형 거실은 높은 천장과 자연광이 공간을 가득 채울 수 있는 큰 창문을 갖추고 있어서 밝고 환영하는 분위기를 만들어냅니다. 부드러운 소파와 안락 의자 등 세련된 가구들은 편안함과 스타일을 완벽하게 조화시켜 줍니다.
주방은 최고급 가전제품과 요리와 접대를 위한 충분한 공간을 갖춘 셰프의 꿈이 실현된 곳입니다. 식사 공간은 주방과 인접해 있으며 아름다운 수영장을 내려다보고 있어 어떤 식사에도 고요한 분위기를 제공합니다.
마스터 침실은 킹사이즈 침대와 아늑한 벽난로, 멋진 전망이 보이는 개인 발코니로 이루어진 진정한 휴식의 공간입니다. 실내 욕실도 똑같이 인상적이며 스파 욕조, 별도의 샤워 시설, 더블 세면대를 자랑합니다.
다른 침실들도 동일하게 넓고 잘 꾸며져 있으며, 각각의 욕실과 충분한 수납 공간을 갖추고 있습니다. 이 집에는 체육관, 홈 시어터, 게임 룸도 있어 놀이와 휴식에 끝없는 옵션을 제공합니다.
그러나 이 부동산의 제일 눈에 띄는 특징은 끝내주는 야외 공간이며, 놀라운 수영장, 스파, 멋진 조경 정원으로 이루어져 있습니다. 수영을 하고 싶든 단순히 일광욕을 즐기고 싶든 이 곳은 휴식과 레크리에이션 모두에 적합합니다.
요약하면, 이 웅장한 저택은 고요하고 그림 같은 환경에서 비교할 수 없는 편안함과 스타일을 제공하는 진정한 보석입니다. 이 이집을 당신의 것으로 만들 수 있는 기회를 놓치지 마세요
단어 정리
stunning: 눈부신, 놀라운
exquisite: 아주 멋진, 정교한
real estate agent: 부동산 중개인
magnificent: 웅장한, 멋진
elegance: 우아함
comfort: 편안함
luxury: 고급스러움
interior decoration: 실내 장식
tasteful: 맛있는, 섬세한
carefully designed: 신중하게 디자인된
reflect: 반영하다
modern: 현대적인
sophisticated: 세련된
open-plan: 개방형
high ceilings: 높은 천장
natural light: 자연광
flood: 쏟아지다
bright: 밝은
welcoming: 환영받는
atmosphere: 분위기
sleek: 매끄러운, 세련된
plush: 고급스러운
sofas and armchairs: 소파와 안락의자
blend: 혼합물
chef's dream come true: 요리사의 꿈이 이루어지는 곳
top-of-the-line: 최고급의
appliances: 가전제품
ample: 넉넉한
entertaining: 연회, 모임을 위한
adjacent: 인접한
overlook: 내려다보다
serene: 고요한, 평화로운
ambiance: 분위기
retreat: 휴식처, 휴양지
king-size bed: 킹사이즈 침대
cozy: 아늑한
fireplace: 벽난로
private balcony: 개인 발코니
stunning views: 멋진 전망
en suite bathroom: 개인 욕실
spa bath: 스파 욕조
separate shower: 분리된 샤워실
double sinks: 두 개의 세면대
well-appointed: 잘 갖추어진
plenty of storage space: 많은 수납 공간
gym: 체육관
home theatre: 가정용 영화관
game room: 게임룸
pièce de résistance: 최고의 작품, 최고봉
outdoor space: 야외 공간
breathtaking: 숨 막히는
landscaped garden: 조경된 정원
swim laps: 수영을 하다
soak up the sun: 햇볕을 쬐다
gem: 보석 같은 것
unparalleled: 비길 데 없는
picturesque: 그림 같은
opportunity: 기회
'영어공부 > 부동산소개글 영어공부' 카테고리의 다른 글
가상의 강변에 위치한 고급스런 주택을 영어로 소개해 보기 (0) | 2023.05.14 |
---|---|
창녕군 남지읍에 대해서 간략히 영어로 소개해 보기... (0) | 2023.05.09 |
아름다운 정원이 있다고 가정하고 간단히 그 집을 영어로 소개해 보기 (0) | 2023.05.04 |
가상의 원룸(studio apartment)를 간략히 영어로 소개해 보기 (0) | 2023.05.03 |
도시 중심가에 위치한 가상의 아파트를 상상하며 영어로 소개해 보기 (0) | 2023.05.02 |