단어 "feature"는 정말 여려 문장에서 등장을 합니다.
특히나 어떠한 제품소개나 부동산 소개에서 정말 많이 등장을 하는 단어이기도 하죠.
특성, 특징 정도로만 알고 있다면 가끔은 해석이 되지 않은 문장을 보게 될 때가 있습니다.
그러나 기본적인 늬앙스는 비슷합니다.
핵심적인 늬앙스는 “주목할 만한 부분이나 중요한 부분”입니다.
예를 들어 특성, 특징으로만 기억하고 있다면 다음 문장의 경우 해석이 좀 어색할 수도 있습니다.
존 윅 4 2023 특별한 특징 새로운 도전들??? 이렇게 어색한 해석이 나올 수가 있다는 것이죠.
좀 편하게 해석을 해 보자면
"John Wick: Chapter 4 (2023) Special Feature 'New Challenges'"
"존 윅 4: 새로운 도전들 (2023) 스페셜 특집“
Special Feature은 특집기사나 특집방송을 의미하기도 합니다.
앞서 말씀드린 핵심정인 늬앙스인 “주목할 만한 부분이나 중요한 부분”으로 알고 있다면 그래도 어느 정도는 해석이 되겠죠?
“존 윅 4: 새로운 도전들 (2023) 특별히 주목할 만한 부분” 이렇게 늬앙스로 해석을 한다면 의미 전달에는 크게 무리가 없을 테니까요.
그렇다면 문장에서 정말 많이 등장하는 "feature"에 대해서 예문과 함께 좀더 자세히 알아 보도록 하겠습니다.
1. "feature"의 제품, 사물 장소의 특징이나 주목할 만한 부분을 나타내는 의미
This smartphone features a high-resolution camera.
이 스마트폰에는 고해상도 카메라가 탑재되어 있습니다.
The car has outstanding safety features.
그 자동차에는 뛰어난 안전 기능(특성)이 있습니다.
The house features an updated kitchen.
(그 집은 최신식 주방이 특징입니다.)
"feature"는 어떤 물건이나 제품, 장소등의 독특한 특징이나 눈에 띄는 특성을 의미합니다. 예를 들어, 스마트폰의 "카메라 기능"이나 자동차의 "안전 기능"에 대한 제품의 특성을 말할 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.
2. "feature"의 매체에서 특정 주제나 사건을 다루는 의미
The magazine features an in-depth article on sustainable fashion.
(이 잡지는 지속 가능한 패션에 대한 심도 있는 기사를 다룹니다.)
The TV program will showcase a special feature on the history of cinema.
(TV 프로그램에서는 영화 역사에 대한 특집 리포트를 선보일 예정입니다.)
"feature"는 어떤 매체에서 특정 주제나 사건에 대해 다루는 기사, 이야기, 혹은 프로그램을 의미하기도 합니다. 신문이나 잡지에서 "특집 기사"나 TV 프로그램에서 "특집 리포트"를 말할 때 special feature라고 하곤 합니다.
"feature"라는 단어가 다양한 의미라기 보다는 기본적인 늬앙스를 이해 한다면 다양한 문장에서 보다 편하게 해석이 될 것이라 여겨 집니다.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| 수단 도구로 사용될 때 전치사 by와 with의 차이 간략한 설명 (0) | 2024.04.22 |
|---|---|
| 한국인은 왜 영어를 못할까? 이젠 중간은 한다는데... (0) | 2023.06.30 |
| 영어로 사는 집 소개해 보기 (0) | 2023.06.27 |
| My Recent Countryside Lifestyle (0) | 2023.05.24 |
| 영문법 현재완료 경험 계속 완료 결과에 대한 고민 (0) | 2023.02.17 |